Umakultuuri opivara

Keelepesälaulik. Latsilaulõ võro keelen

16 vahtsõt võrokeelist latsilaulu. Keelepesälaulikun omma’ võrokeelidse’ originaallaulu’…

Helü
keelepesa.JPG

Mere- ja muromängo’ latsiaialõ

Võrokeelidse’ mängo’ latsiaialõ sais kuun kümnest mängost: kolm muro-, mere-, sõna- ja…

Mäng
Mere-_ja_murom2ngoq.pdf

Laulami latsilõ, laulami latsiga: Latsilauluplaat 1

„Laulami latsilõ, laulami latsiga“ om  võrokeelitside latsilaulõ  ja salmõ  albom .…

Helü
Laulami_latsil6_kaan6pilt.jpg

Upa-Upa Ubinakõnõ: Latsilauluplaat 3

"Upa-Upa, Ubinakõnõ" om kolmas Võro Instituudi vällä ant latsilauluplaat. Inne taad omma’…

Helü
upa_upa_ubinakono.jpg

Munapühä’

Siin saa lukõ’, midä tetäs munapühi aigu, miä omma’ lihavõttõpühä’, kuimuudu…

Lugõmist
munapyhaq_LeaHallap.pdf

Lepaseree – Õnnõkõn siin tsõõrin olla’

Lepaseree tõõnõ album "Õnnõkõn siin tsõõrin olla’", mink pääl kõlasõ’ Vana-Võromaa…

Helü
6nn6k6n_siin_ts66rin_olla.jpg

Raamat Setomaa kodolugu

Raamat "Setomaa kodolugu" om 2021. aas´takal vällä antu' raamat koh om kiräh Setomaa luudusõst,…

Lugõmist
setomaa_kodolugu_png.png

Mina lätsi Siidile: Latsilauluplaat 2

Vanõmbit ja vahtsõmbit võrokeelitsit laulõ. Latsi ütlemiisi ja lugõmiisi. Unõlaulõ.…

Helü
Mina_l2tsi_Siidile.png

Uma Pido tsihiotsmismäng – Põlva kihlkund

Põlva kihlkunna tsihiotsmisõ mäng, minka man om kaart nii legend eesti ja võro keelen. Rada om…

Mäng
tsiht_10_P6lva.pdf

Uma Pido tsihiotsmismäng – Harglõ kihlkund

Harglõ kihlkunna tsihiotsmisõ mäng, minka man om kaart nii legend eesti ja võro keelen. Rada om…

Mäng
tsiht_09_Hargla.pdf

Uma Pido tsihiotsmismäng – Kanepi kihlkund

Kanepi kihlkunna tsihiotsmisõ mäng, minka man om kaart nii legend eesti ja võro keelen. Rada om…

Mäng
tsiht_08_Kanepi.pdf

Uma Pido tsihiotsmismäng – Verska

Verska tsihiotsmisõ mäng, minka man om kaart nii legend eesti ja võro keelen. Rada om tettü…

Mäng
tsiht_07_Verska.pdf

Uma Pido tsihiotsmismäng – Rõugõ kihlkund

Rõugõ kihlkunna tsihiotsmisõ mäng, minka man om kaart nii legend eesti ja võro keelen. Rada om…

Mäng
tsiht_06_Rouge.pdf

Uma Pido tsihiotsmismäng – Räpinä kihlkund

Räpinä kihlkunna tsihiotsmisõ mäng, minka man om kaart nii legend eesti ja võro keelen. Rada om…

Mäng
tsiht_05_R2pina.pdf

Uma Pido tsihiotsmismäng – Urvastõ kihlkund

Urvastõ kihlkunna tsihiotsmisõ mäng, minka man om kaart nii legend eesti ja võro keelen. Rada om…

Mäng
tsiht_04_Urvaste_Antsla.pdf

Uma Pido tsihiotsmismäng – Karula kihlkund

Karula kihlkunna tsihiotsmisõ mäng, minka man om kaart nii legend eesti ja võro keelen. Rada om…

Mäng
tsiht_03_Karuka_Lyllemae.pdf

Uma Pido tsihiotsmismäng – Vahtsõliina kihlkund

Vahtsõliina kihlkunna tsihiotsmisõ mäng, minka man om kaart nii legend eesti ja võro keelen.…

Mäng
tsiht_02_Vahts6liina.pdf

Uma Pido tsihiotsmismäng – Võro liin

Võro liina tsihiotsmisõ mäng, minka man om kaart nii legend eesti ja võro keelen. Rada om tettü…

Mäng
tsiht_01_voro_liin.pdf

Vastlapäävä süük

Miä olliva’ päämidse’ söögi’ vanastõ, mille süüdi tsiajalgo?

Lugõmist
Vastlapaava_syyk.pdf

Vastlapäävä mängo’

Vastlapäävä oll´ mitmit mänge, näütüses saa lukõ’, kuis käü vastõli kotti ajaminõ vai…

Lugõmist
Vastlapaava_mangoq.pdf

Vastlapäävä vana’sõna’ ja ütlemise’

Siin saa lukõ’ vannosõnno ja ütlemiisi vastlapäävä kotsilõ.

Lugõmist
Vastlapaava_vanasonaq_ja_ytlemisi.pdf

Vastlakombõ’, tüü’ ja kiildmise’

Vastlakombist saa lukõ’, midä tetti päämidselt vastlapäävä ni miä om liugõlõminõ ja…

Lugõmist
Vastlakomboq.pdf

Vastlapäiv ehk pudropäiv ehk lihahiide’

Siin saa lukõ’, miä om vastlapäiv, kuimuudu vastlapäävä viil kutsutas ning midä kõnõlõs rahvasuu.

Lugõmist
Mis_om_vastlapaiv.pdf

Värss “Jummal, anna’ hüvvä pääväkest!”

Saa pruuki ütehkuuh “Seto aabidsaga” (2011) Ö, Ä, Ö, Ü-tähe opmisõl vai eräle. Lugõja…

Helü
paavanosong.png